Handbuch

🚀 Erste Schritte

Willkommen! In diesem Kapitel richten wir deinen Account ein und legen die erste Klasse plus das erste Deck an — das dauert etwa 10 Minuten.

👥 Klassen anlegen

Eine Klasse ist der Rahmen, in dem Schüler:innen + Decks zusammengebracht werden. Du kannst beliebig viele Klassen parallel führen.

Lerngruppen innerhalb einer Klasse

Pro Klasse kannst du Lerngruppen (Fächer) anlegen, z. B. „AHS" und „STD" für differenzierten Unterricht. Jede Lerngruppe hat ihr eigenes Deck und ihren eigenen Fortschritt.

Klasse mit Kolleg:innen teilen

Mehrere Lehrkräfte können dieselbe Klasse gemeinsam verwalten (Collaborators). Jede Kollegin kann in ihrem Lernfortschritt auswählen, welche Decks sie angezeigt bekommt.

🗂️ Decks erstellen

Ein Deck ist eine Sammlung von Karteikarten zu einem Thema. Du kannst Decks von Grund auf neu anlegen oder aus CSVs importieren. Für Sprach-, Geschichte-, Biologie- oder Definitions-Decks geeignet.

Karten anlegen

• Vorderseite: Frage, Begriff oder Bild
• Rückseite: Antwort, Erklärung, Beispielsatz
• Notiz: optional für den Beispielsatz / Kontext
• Tags: z. B. „Lektion 5", „Unregelmäßige Verben"

Mit dem Bold-Button in der Karten-Zeile kannst du einzelne Wörter fett markieren — perfekt zum Hervorheben des wichtigsten Worts in einer Definition oder im Beispielsatz.

🃏 Karten-Typen — für jedes Fach

ClassCards unterstützt sechs Karten-Typen — du kannst sie in einem Deck mischen. Hier sind konkrete Beispiele aus dem Klassenzimmer:

• 📘 Vokabel — Wort + Übersetzung
  Englisch: to afford → sich leisten können
  Französisch: la voiture → das Auto
• 📗 Klassisch — beliebige Frage + Antwort
  Geschichte: Wann fiel die Berliner Mauer? → 9. November 1989
  Biologie: Was sind die Produkte der Photosynthese? → Glukose und Sauerstoff
  Geographie: Hauptstadt Sloweniens? → Ljubljana
• 📙 Lückentext (Cloze) — Text mit verdeckten Wörtern
  Geographie: Die {{Hauptstadt}} Frankreichs ist {{Paris}}.
  Biologie: Die {{Mitochondrien}} sind die Kraftwerke der Zelle.
• 📕 Multiple-Choice — Frage + 4 Antwortmöglichkeiten
  Mathematik: Pythagoras lautet …? · A: a²+b²=c² ✓ · B: a+b=c · C: a²−b²=c · D: c²/a=b
• 🖼️ Bild-Karte — Bild auf Vorder- oder Rückseite
  Kunst: Foto eines Gemäldes → Die Mona Lisa, Leonardo da Vinci, ca. 1503
  Biologie: Bild einer Pflanze → Löwenzahn (Taraxacum officinale)
• 🔍 Image-Occlusion — Bild mit verdeckten Bereichen
  Anatomie: Skelett mit verdeckten Knochen — Schüler:in benennt einzeln
  Geographie: Europakarte mit verdeckten Hauptstädten
  Physik: Schaltplan mit verdeckten Bauteilen

🎯 Lernmodi

Schüler:innen können auf jeder Karte zwischen drei Modi wechseln:

• Aufdecken (Flashcard): Klassisch — Karte ansehen, drehen, bewerten (Wieder / Schwer / Gut / Einfach).
• Tippmodus: Schüler tippt die Antwort. Smart-Match akzeptiert Schreibvarianten und Synonyme — siehe nächste Sektion.
• Aussprache (TTS): Lautsprecher-Symbol unten rechts in der Karte spielt das Wort in der jeweiligen Sprache (Cloud-Stimme, kein OS-Setup nötig).

ClassCards nutzt FSRS-5 als Spaced-Repetition-Algorithmus — moderner Nachfolger von SM-2, mit besserer Schwierigkeits-Anpassung pro Karte.

🪄 Smart-Match-Korrektur (Tippmodus)

Im Tippmodus akzeptiert ClassCards mehr als nur exakte Schreibweisen — der Korrektur-Mechanismus erkennt:

• Klammer-Inhalte ignoriert: to kneel (knelt, knelt) → Schüler:in kann einfach „to kneel" tippen
• Slash-Alternativen: solar power/energy — beide Wörter werden akzeptiert
• Abkürzungen: sb. → somebody/someone, etw. → etwas, jdn. → jemanden
• Optionale Platzhalter: to switch off sth. akzeptiert auch nur „to switch off"
• Lehrer-Akzeptanzen werden global gelernt: Wenn du dieselbe Schreibvariante drei Mal akzeptierst, lernt das System diese Regel plattformweit für ähnliche Karten.
• KI-Synonym-Prüfung: Bei unsicheren Fällen (z. B. „turning off" statt „switching off") fragt das System eine KI — du behältst den letzten Stempel.

📥 CSV-Import

Für größere Karten-Listen ist CSV der schnellste Weg. Du findest den Import im Dashboard direkt unter der Schnelleingabe (Button „📋 CSV einfügen").

So funktioniert's

1. Decks auswählen (oben in der Quick-Add-Leiste) — die importierten Karten landen in allen aktiven Decks.
2. Auf „📋 CSV einfügen" klicken.
3. Entweder Datei wählen (.csv / .tsv / .txt, max. 5 MB) oder Liste direkt in die Textarea einfügen.
4. Trennzeichen wird automatisch erkannt (Tab, Semikolon, Komma) — bei Bedarf manuell wechseln.
5. Spalten zuordnen: welche Spalte ist Vorderseite, welche Rückseite. Die Vorschau zeigt die ersten 5 Zeilen.
6. Importieren — fertig. Bei langen Listen wird automatisch in 50er-Batches gespeichert.

Beispiel-Format

Eine Vokabel pro Zeile, zwei Spalten — Trennzeichen ist egal (Tab funktioniert auch direkt aus Excel via Copy-Paste):

Aus Excel: einfach den Bereich markieren, kopieren (Strg+C), in die Textarea einfügen (Strg+V) — Excel kopiert die Spalten Tab-getrennt.

Umlaute / Sonderzeichen: Falls eine Excel-Datei merkwürdige Zeichen statt Umlauten anzeigt, erkennt ClassCards das automatisch und probiert das Windows-Encoding (Codepage 1252).

Alternativ: KI-Vorschlag generiert Karten automatisch aus eingefügtem Volltext oder Wortlisten.

📩 Schüler einladen

Am schnellsten mit dem Einladungscode pro Klasse. Alternative: Du legst die Accounts selbst an (Bulk-Import) und verteilst die Passwörter.

🔄 Wie FSRS deine Karten plant

ClassCards nutzt den FSRS-5-Algorithmus (Free Spaced Repetition Scheduler) — den modernsten Spaced-Repetition-Algorithmus. Statt fixer Intervalle berechnet er für jede Karte und jede:n Schüler:in individuell, wann die nächste Wiederholung sinnvoll ist.

Die Animation zeigt fünf typische Lern-Verläufe quer durch die Fächer:

Je nach Antwort-Qualität (Wieder / Schwierig / Gut / Einfach) wachsen die Intervalle unterschiedlich schnell. „Wieder" auf einer Review-Karte schickt sie zurück in den Relearning-Modus — der Algorithmus bemerkt das Vergessen und korrigiert.

📊 Lernfortschritt lesen

Im Lernfortschritt-Dashboard siehst du: wer ist aktiv, wer hinkt hinterher, welche Karten sind „schwach" (fehleranfällig), wie viel wurde heute/diese Woche geübt.

Heatmap pro Schüler:in

Für jede:n Schüler:in zeigen wir einen 7-Tage-Streifen mit Farbcodierung:

• 🟩 Sattgrün (≥95%): hervorragend gelernt
• 🟢 Hellgrün (80–94%): gut gelernt
• 🟡 Gelb (50–79%): wackelig — Wiederholung empfohlen
• 🟥 Rot (<50%): Nachholbedarf
• ▦ Schraffur: nichts war fällig — Schüler:in hatte „frei"
• 🟥 Rot (säumig): war fällig, aber nichts geübt

Wochenbilanz

Die „Fällig·Woche %"-Spalte zeigt, wie viele der diese Woche fälligen Karten tatsächlich erledigt wurden — gecapt auf 100% (zusätzliche Übung im Zufallsmodus zählt nicht doppelt).

Was ist „schwach"?

Eine Karte gilt als schwach, wenn mindestens 30 % der Antworten falsch waren. Diese Karten solltest du im Unterricht gezielt aufgreifen.

🔗 ClassCheck-Notenraster

ClassCheck ist ein digitales Notenraster. Über die Integration übernimmst du den Lernfortschritt deiner Klassen als Mitarbeitsnote (Prozent-Spalte) ins Notenraster — ganz ohne Abtippen.

Einmalig: Verbindung herstellen

Bei jedem Import

Status-Icon im Lernfortschritt

Im ClassCards-Lernfortschritt erscheint über den Tageswerten eine kleine Status-Reihe (✓ = dieser Tag wurde bereits nach ClassCheck importiert). So siehst du auf einen Blick, was schon übertragen ist — pro Tag, für die ganze Klasse.

Die Integration funktioniert für Klassen, die du selbst besitzt und für geteilte Klassen (als Mitarbeiter:in), sowohl für verschlüsselte (E2EE) als auch normale Fächer in ClassCheck.

📶 Offline-Modus

Die Schüler-App (PWA) cached die aktuelle Lernsession. Auch ohne Netz können Karten beantwortet werden — die Antworten werden beim nächsten Online-Kontakt synchronisiert.

🔒 Datenschutz für Schulen

Wir bieten Schulen einen vorgefertigten Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV). Daten werden ausschließlich in der EU (Deutschland, Hetzner) gespeichert. Keine Übermittlung in die USA, kein Tracking durch Dritte.